Dowiedz się, jak używamy plików cookie i jak możesz nimi zarządzać.
Data ostatniej aktualizacji: 14 grudnia 2025
Pliki cookie (ciasteczka) to małe pliki tekstowe, które są zapisywane na Twoim urządzeniu (komputerze, tablecie, smartfonie) podczas odwiedzania stron internetowych. Cookies przechowują różne informacje, które są odczytywane przez serwer strony internetowej przy każdej kolejnej wizycie z tego samego urządzenia.
Pliki cookie są powszechnie stosowane w celu zapewnienia prawidłowego działania stron internetowych, poprawy ich wydajności oraz dostarczania informacji właścicielom witryn. Dzięki plikom cookie strona internetowa może "zapamiętać" Twoje preferencje i działania wykonane podczas poprzednich wizyt, co pozwala na bardziej spersonalizowane doświadczenie użytkownika.
Pliki cookie nie zawierają żadnych informacji osobowych, które mogłyby bezpośrednio zidentyfikować konkretną osobę. Informacje przechowywane w plikach cookie są używane wyłącznie w celach określonych w niniejszej Polityce Cookies. Cookies nie wyrządzają szkód Twojemu urządzeniu - nie są to wirusy ani inne złośliwe oprogramowanie.
Na naszej stronie internetowej stosujemy różne rodzaje plików cookie, które można sklasyfikować według kilku kryteriów:
Sesyjne (tymczasowe):
Te pliki cookie pozostają na Twoim urządzeniu tylko podczas jednej sesji przeglądania (do momentu zamknięcia przeglądarki). Po zamknięciu przeglądarki są automatycznie usuwane. Sesyjne pliki cookie są niezbędne do podstawowego funkcjonowania strony, umożliwiają nawigację między stronami bez konieczności ponownego logowania lub utraty wprowadzonych danych.
Trwałe (stałe):
Te pliki cookie pozostają na Twoim urządzeniu przez określony czas wskazany w parametrach pliku lub do momentu ich ręcznego usunięcia. Trwałe pliki cookie są odczytywane przez stronę internetową przy każdej kolejnej wizycie z tego samego urządzenia. Używamy ich do zapamiętywania Twoich preferencji i ustawień, dzięki czemu nie musisz ich ponownie wprowadzać podczas każdej wizyty.
Własne (first-party cookies):
Pliki cookie ustawiane bezpośrednio przez naszą stronę internetową. Mamy pełną kontrolę nad tymi plikami i są one używane wyłącznie do celów związanych z funkcjonowaniem naszej witryny.
Zewnętrzne (third-party cookies):
Pliki cookie ustawiane przez inne domeny niż nasza strona internetowa, zwykle przez dostawców narzędzi analitycznych lub usług marketingowych. Nie mamy bezpośredniej kontroli nad tymi plikami, ale wybieramy tylko zaufanych partnerów, którzy przestrzegają przepisów o ochronie danych.
Te pliki cookie są absolutnie niezbędne do prawidłowego działania strony internetowej. Bez tych plików cookie strona nie może funkcjonować poprawnie. Obejmują one:
Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. f RODO - prawnie uzasadniony interes administratora, jakim jest zapewnienie prawidłowego funkcjonowania strony internetowej.
Czas przechowywania: Zazwyczaj są to pliki sesyjne, które są usuwane po zamknięciu przeglądarki, lub do 24 miesięcy dla preferencji dotyczących cookies.
Te pliki cookie pozwalają stronie zapamiętać wybory dokonane przez użytkownika (takie jak język czy region) i zapewnić bardziej spersonalizowane funkcje. Mogą one również służyć do zapamiętywania zmian wprowadzonych w rozmiarze tekstu, czcionce i innych elementach stron, które można dostosować. Informacje gromadzone przez te pliki cookie mogą być anonimizowane i nie mogą śledzić aktywności przeglądania w innych witrynach.
Podstawa prawna: Zgoda użytkownika wyrażona poprzez banner cookie lub ustawienia przeglądarki.
Czas przechowywania: Do 12 miesięcy lub do momentu usunięcia przez użytkownika.
Te pliki cookie zbierają informacje o sposobie korzystania z naszej strony internetowej, takie jak:
Wszystkie informacje zbierane przez te pliki cookie są agregowane, a zatem anonimowe. Używamy tych informacji wyłącznie w celu poprawy funkcjonalności naszej strony internetowej, zrozumienia, jak użytkownicy z niej korzystają, i optymalizacji jej wydajności.
Podstawa prawna: Zgoda użytkownika wyrażona poprzez banner cookie.
Czas przechowywania: Do 24 miesięcy.
Te pliki cookie służą do śledzenia odwiedzających na różnych stronach internetowych w celu wyświetlania reklam, które są dla nich odpowiednie i angażujące. Mogą być używane do ograniczania liczby wyświetleń reklamy oraz pomocy w mierzeniu skuteczności kampanii reklamowych. Są zazwyczaj umieszczane przez sieci reklamowe za zgodą operatora witryny.
Podstawa prawna: Zgoda użytkownika wyrażona poprzez banner cookie.
Czas przechowywania: Do 24 miesięcy.
Poniżej znajduje się szczegółowa lista głównych plików cookie używanych na naszej stronie:
| Nazwa Cookie | Typ | Cel | Czas życia |
|---|---|---|---|
| cookie_consent | Niezbędne | Przechowuje informacje o preferencjach użytkownika dotyczących plików cookie | 12 miesięcy |
| session_id | Niezbędne | Identyfikuje sesję użytkownika na stronie | Sesja |
| language_preference | Funkcjonalne | Zapamiętuje preferowany język użytkownika | 12 miesięcy |
| _ga | Analityczne | Rejestruje unikalny identyfikator używany do generowania danych statystycznych | 24 miesiące |
| _gid | Analityczne | Rejestruje unikalny identyfikator używany do generowania danych statystycznych | 24 godziny |
Używamy plików cookie w następujących celach:
Masz pełną kontrolę nad tym, jakie pliki cookie są przechowywane na Twoim urządzeniu. Możesz zarządzać nimi na kilka sposobów:
Podczas pierwszej wizyty na naszej stronie pojawi się banner informujący o używaniu plików cookie. Możesz wybrać, czy akceptujesz wszystkie pliki cookie, dostosować ustawienia według własnych preferencji, lub odrzucić opcjonalne pliki cookie. Twoje wybory zostaną zapamiętane i nie będziemy ponownie pytać o zgodę, chyba że usuniesz pliki cookie lub zmienisz przeglądarkę/urządzenie.
W każdej chwili możesz zmienić swoje preferencje dotyczące plików cookie, klikając przycisk "Ustawienia cookies" dostępny w stopce strony lub usuwając odpowiednie pliki cookie w swojej przeglądarce.
Większość przeglądarek internetowych domyślnie akceptuje pliki cookie, ale możesz zmienić ustawienia przeglądarki, aby blokowała wszystkie lub niektóre rodzaje plików cookie, lub aby informowała Cię, gdy witryna próbuje umieścić plik cookie na Twoim urządzeniu. Poniżej znajdziesz linki do instrukcji dotyczących zarządzania plikami cookie w najpopularniejszych przeglądarkach:
Ważne: Należy pamiętać, że zablokowanie wszystkich plików cookie może wpłynąć na Twoje doświadczenie użytkownika na naszej stronie oraz innych witrynach. Niektóre funkcje mogą nie działać poprawnie lub w ogóle być niedostępne.
Możesz również usunąć pliki cookie, które zostały już zapisane na Twoim urządzeniu. Sposób usuwania plików cookie zależy od używanej przeglądarki. Zazwyczaj opcję tę znajdziesz w ustawieniach przeglądarki w sekcji dotyczącej prywatności lub historii przeglądania.
Po usunięciu plików cookie Twoje preferencje dotyczące strony zostaną zresetowane, a niektóre funkcje mogą działać inaczej. Musisz ponownie wyrazić zgodę na używanie plików cookie podczas następnej wizyty.
Nasza strona internetowa może zawierać treści osadzone od zewnętrznych dostawców usług (np. filmy, mapy, widżety mediów społecznościowych). Gdy odwiedzasz strony zawierające takie treści, ci dostawcy mogą umieszczać własne pliki cookie na Twoim urządzeniu.
Nie mamy kontroli nad tymi plikami cookie ani nad sposobem, w jaki dostawcy zewnętrzni je wykorzystują. Aby uzyskać więcej informacji na temat plików cookie używanych przez strony trzecie, należy zapoznać się z polityką prywatności i polityką cookies poszczególnych dostawców.
Główni dostawcy zewnętrzni, których usługi mogą wykorzystywać pliki cookie na naszej stronie, to dostawcy narzędzi analitycznych i platform komunikacyjnych. Wybieramy tylko zaufanych partnerów, którzy przestrzegają wysokich standardów ochrony danych osobowych.
Jeśli zdecydujesz się odrzucić pliki cookie lub usunąć już zapisane pliki, może to wpłynąć na Twoje doświadczenie użytkownika na naszej stronie internetowej. Możliwe konsekwencje obejmują:
Pliki cookie niezbędne do funkcjonowania strony nie mogą być wyłączone, ponieważ bez nich strona nie będzie działać poprawnie. Możesz jednak zarządzać wszystkimi innymi rodzajami plików cookie według własnych preferencji.
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce Cookies w dowolnym momencie. Zmiany mogą wynikać z modyfikacji funkcjonalności strony, zmian w przepisach prawa, wprowadzenia nowych technologii lub innych istotnych powodów.
O wszelkich istotnych zmianach poinformujemy Cię poprzez wyświetlenie powiadomienia na stronie internetowej lub, w razie potrzeby, prosząc o ponowne wyrażenie zgody na używanie plików cookie. Data ostatniej aktualizacji Polityki Cookies jest zawsze widoczna na początku tego dokumentu.
Zachęcamy do regularnego przeglądania niniejszej Polityki Cookies, aby być na bieżąco z informacjami o tym, jak używamy plików cookie i jak chronisz swoją prywatność podczas korzystania z naszej strony.
Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące naszej Polityki Cookies, sposobu, w jaki używamy plików cookie, lub chcesz uzyskać więcej informacji na temat swoich praw dotyczących prywatności, prosimy o kontakt:
Pieniądze jako Część Balansu
pl. Malczewskiego 418
70-830 Dzierżoniów, Poland
Telefon: +48 698 255 784
Więcej informacji na temat ochrony Twoich danych osobowych znajdziesz w naszej Polityce Prywatności.
Staramy się odpowiadać na wszystkie zapytania tak szybko, jak to możliwe, zazwyczaj w ciągu 2-3 dni roboczych. W przypadku bardziej złożonych pytań może to potrwać dłużej, ale zawsze poinformujemy Cię o przewidywanym czasie realizacji.